През 50-те години на 19 век Йордан Хаджиконстантинов е в контакти със Сръбското дружество за словесност в Белград (бъдещата Сръбска академия на науките и изкуствата). На 23 януари 1854 г. той изпраща от Скопие в Белград препис от непознатия до този момент на науката, т.нар. "Разказ за възстановяването на Българската патриаршия през 1235 година", който е публикуван от сръбското списание в книга VII под заглавие "О основанию Блъгарског Патрияршества".

Източник: Сканирана от оригинален екземпляр

Автор: Роденият в град Велес Йордан Хаджиконстантинов (1818 – 1882, Велес) е прочут български възрожденски просветен деец и книжовник. Дълги години работи като учител в българските училища в Скопие, Тетово, Прилеп и Велес. В български и сръбски списания обявява различни материали за българската средновековна история и литература. Сътрудничи на в-к "Цариградски вестник" с множество статии и дописки.

---